Retiro en Mindrolling 2012 con S.E. Mindrolling Jetsün Khandro Rinpoché (1)
Preparado por: Equipo de Noticias de Mindrolling International
Publicado (en origen):14 de Febrero 2012. Traducido por Samten Tsé España:16 de Febrero de 2012
Una cálida bienvenida a Mindrolling
El segundo retiro de Mindrolling en India comenzó el 22 de enero de 2012, casi la mitad de los participantes repitieron su primer retiro celebrado en 2011. El retiro fue recibido tan favorablemente que la inscripción se cerró en octubre de 2011, con más de 100 participantes inscritos de todas partes del mundo.
Ani Tsultrim Dechen guía a los participantes por la residencia de Kyabje Mindrolling Trichen.
El retiro comenzó con una charla de bienvenida y orientación que las monjas mayores y los miembros del equipo de organización dieron a todos los participantes. A continuación, Rinpoché, Sangyum Kushog, Jetsün Dechen Paldrön, Britton Bosarge, los monjes mayores y los gestores del monasterio de Mindrolling, las monjas mayores de Samten Tse y los miembros del equipo de organización recibieron a los participantes con un té ofrecido por Rinpoché el Künzang Phodrang, el Labrang (residencia) de Kyabje Mindrolling Trichen.
Jetsün Khandro Rinpoché y Jetsün Dechen Paldrön saludaron a los participantes cuando llegaron a la residencia.
Los retirantes llevaron a cabo el tradicional ofrecimiento de khatag al Kudung de Kyabje Rinpoché y se encontraron con Sangyum Kushog que los saludó en nombre del Monasterio de Mindrolling. Después de una recepción estupenda con té y pasteles, los gestores principales del monasterio ofrecieron regalos de bienvenida a todos los retirantes. Más tarde Rinpoché y Jetsünla guiaron personalmente a los participantes a una visita del campus del Monasterio que concluyó con la visita de los participantes a los jóvenes monjes y la escuela del monasterio para los monjes más pequeños.
Más fotos
Los participantes se entremezclan en el jardín de la residencia.
Se sirvió té y pasteles en el jardín de la residencia.
Los participantes saludaron a Lama Tenkyab, Lama Künga Gyatso y Lama Phuntsok durante el té.
Se disfrutó de té y café en el jardín
Las monjas de Samten Tse sirvieron té y café.
Los participantes disfrutaron de las delicias variadas ofrecidas en el té.
Rinpoché presenta a Ani Chönyid Chödrön, Zuzana Dankova y Ani Drolma durante el té.
Sangyum Kushog y los monjes mayores dieron regalos de bienvenida a cada participante.
Lama Riga, gestor principal y administrador del monasterio.
Participantes en la visita guiada al monasterio.
El grupo se reune al frente de la Estupa por la Paz Mundial para aprender los distintos aspectos y el significado simbólico de una Estupa.
Rinpoché con Jetsünla explicando muchos detalles de la Estupa y su significado.
Rinpoché con Jetsünla explicando muchos detalles de la Estupa y su significado.
Rinpoché y Jetsünla presentan a Lama Khenrab, que trabajó incansablemente durante el retiro en numerosos aspectos.
Jetsünla proporcionó explicaciones detalladas de muchos murales de la salas del templo de la estupa .
Jetsünla explica los detalles del gran mandala dentro del Salón del Linaje del Templo.
Rinpoché se dirige a los participantes dentro del dormitorio de los jóvenes monjes durante la visita.
Rinpoché presenta a algunos jóvenes monjes a los occidentales.
Rinpoché con los jóvenes monjes del monasterio.
Rinpoché con los jóvenes monjes.
Rinpoché y jóvenes monjes disfrutan de un momento agradable.
Créditos de Fotografías ©2011 Mindrolling International